MS Val di Sole 2026: Bratři Alranovi míří na Black Snake. Devatenáctiletá dvojčata už prohánějí světovou elitu

29. 08. 2026
Jan Němec
DH Mistrovství světa
Foto: @ucimountainbikeworldseries, @ucimountainbike, @mucoff

Ještě vloni ovládali juniorské závody, letos už patří mezi nejrychlejší sjezdaře světa. Francouzská dvojčata Max a Till Alranovi zažívají mimořádnou první sezonu v elitní kategorii a míří za titulem...

Francouzský sjezd v posledních letech rozhodně netrpí nedostatkem velkých jmen. Loic Bruni, Amaury Pierron, Loris Vergier nebo Benoit Coulanges patří dlouhodobě k absolutní světové špičce. On vlastně nikdy příliš netrpěl a podle všeho ani trpět nebude. Francouzům se podařilo vychovat další generaci, která se mezi nejlepší dere možná ještě rychleji, než se čekalo.

Max a Till Alranovi jsou dvojčata, oba se narodili v roce 2007 a letošní rok je pro ně prvním mezi elitou. Přesto už ve svých devatenácti letech ukázali, že dlouhé období rozkoukávání mezi dospělými rozhodně nepotřebují.

Minulý víkend ve francouzském Les Gets to demonstrovali naplno. Ukázali svůj potenciál a nyní se vracejí do Val di Sole, kde před rokem společně obsadili první dvě místa. Tentokrát je čeká trať Black Snake v boji o elitní duhový dres.

Les Gets: Max vyhrál, Till mu dýchal na záda

Už od prvních jízd bylo patrné, že Maxovi trať v Les Gets sedí. Byl nejrychlejší v měřeném tréninku a následně vyhrál i první kvalifikaci. A aby toho nebylo málo, třetí nejlepší čas kvalifikace zajel jeho bratr Till.

Mezi dvojčata se dokázal vklínit pouze Belgičan Martin Maes. Max vyhrál kvalifikaci časem 3:51,891, Maes zaostal o 0,710 sekundy a Till o 1,075 sekundy. Na pátém místě byl další Francouz Amaury Pierron.

Max následně svou rychlost potvrdil i ve finále. Jako vítěz kvalifikace vyrážel na trať jako poslední a před domácím publikem zajel čas 3:27,924. Andrease Kolba porazil o 1,650 sekundy, třetí Jackson Goldstone zaostal o 2,314 sekundy.

View this post on Instagram

A post shared by GoPro Bike (@goprobike)

Pro Maxe Alrana to bylo první vítězství ve Světovém poháru mezi elitními muži.

Tillovi finálová jízda tolik nevyšla a skončil devatenáctý. Výsledek ale nic nemění na tom, co oba během víkendu ukázali. Dva devatenáctiletí nováčci mezi elitou byli v kvalifikaci první a třetí a Max nakonec dokázal porazit kompletní světovou špičku i v rozhodující jízdě.

Commencal si je vychovává od dětství

Jejich nástup přitom není úplným překvapením. Bratři Alranovi patří k jezdcům, které Max Commencal systematicky podporuje od velmi mladého věku.

Podle francouzsko-andorrské značky jsou oba součástí jejího programu už od jedenácti let. Nejprve prošli development strukturou X1 Racing a před sezonou 2024 dostali příležitost v továrním týmu COMMENCAL/Muc-Off.

Právě Commencal bratry označuje za příklad svého systému vyhledávání a výchovy mladých závodníků. Výraznější výsledkovou stopu za sebou zpočátku nechával především Max. V roce 2023 se stal francouzským a evropským šampionem kategorie U17. Hned v první juniorské sezoně 2024 potom vyhrál čtyři závody Světového poháru a také jeho celkové hodnocení.

A nezpomalil ani o rok později.

Max mistr světa, Till na stejném pódiu

Sezona 2025 byla pro bratry poslední mezi juniory. Max během ní vyhrál tři závody Světového poháru a podruhé za sebou ovládl jeho celkové pořadí.

Vrchol přišel na mistrovství světa ve švýcarském Champéry.

Max získal duhový dres juniorského mistra světa a Till stál na stupních vítězů spolu s ním – obsadil třetí místo. Byla to téměř dokonalá tečka za jejich společným působením v juniorské kategorii.

View this post on Instagram

A post shared by Alran Till (@alran_till_mtb)

Ani Till přitom rozhodně nebyl jen bratrem úspěšnějšího Maxe. Během juniorské kariéry vyhrál dva závody Světového poháru a Commencal jej charakterizuje především jako mimořádně technického jezdce s velkou rychlostí.

A jeden z jeho největších triumfů přišel právě tam, kam se nyní oba vracejí.

Před rokem na Black Snake: Till první, Max druhý

Val di Sole má pro Alranovy zvláštní význam. Při loňském Světovém poháru se na legendární trati Black Snake odehrál prakticky rodinný souboj.

Už v kvalifikaci byli oba nejrychlejší. Max ji vyhrál časem 3:42,374, Till byl o 1,988 sekundy pomalejší.

Ve finále si ale pořadí prohodili.

Max byl rychlejší v první části tratě, chyba ve střední pasáži jej však připravila o vedení. Till zajel 3:42,095 a svého bratra porazil přesně o půl sekundy. Třetí Američan Asa Vermette ztratil 1,669 sekundy.

1. Till Alran 3:42,095
2. Max Alran +0,500
3. Asa Vermette +1,669

Alranovi tak na jedné z nejtěžších tratí světového sjezdu obsadili první dvě místa.

O rok později se na stejné místo vracejí. Rozdíl je pouze v tom, že tentokrát už proti nim nebudou stát junioři.

Z juniorů rovnou mezi nejlepší

Přechod do elitní kategorie bývá ve sjezdu složitý. Rozdíl mezi úspěchem v juniorech a schopností pravidelně bojovat s nejlepšími muži světa může být značný. Chlapci Alranovi ale zatím působí, jako by se jich tento problém příliš netýkal.

Till na sebe upozornil hned při úvodním Světovém poháru sezony v korejském Mona Yongpyong, kde ve finále obsadil šesté místo. Další velký výsledek přidal v italské La Thuile – tam skončil pátý.

Ani Max před vítězstvím v Les Gets nebyl daleko od špičky. V La Thuile například obsadil třináctou příčku a stejně skončil i v závodě v Andoře. V Les Gets potom přišel průlom a první elitní vítězství.

Zajímavé je, jak rozdílně se zatím jejich první elitní sezona vyvíjí. Max si přivezl z juniorů větší sbírku titulů a nyní už má na kontě i vítězství mezi elitou. Till naopak dokázal hned od začátku sezony sbírat velmi výrazná umístění – šesté a páté místo jasně ukázaly, že rychlost má i on.

A v Les Gets byli v kvalifikaci znovu vedle sebe mezi třemi nejrychlejšími muži světa.

Znovu Black Snake. Tentokrát o elitní duhový dres

Před rokem přijeli Max a Till Alranovi do Val di Sole jako dva z nejlepších juniorů světa. Odjížděli s doublem, když Till porazil Maxe o půl sekundy. Od té doby se mnohé změnilo.

Max se stal juniorským mistrem světa, podruhé vyhrál celkové hodnocení Světového poháru a před několika dny v Les Gets poprvé triumfoval také mezi elitou. Till přidal bronz z juniorského světového šampionátu a ve své první elitní sezoně už dokázal proniknout do top pětky Světového poháru.

Nyní se devatenáctiletá francouzská dvojčata vracejí na trať, na níž před rokem porazila všechny své juniorské soupeře a hlavně týden poté, co dokázali sesekat i eliťáky.

Jenže tentokrát už bude na startovní listině i další skvělý junior Vermete, Goldstone, Pierron, Vergier, Williams, Kolb a další nejrychlejší sjezdaři planety. Po tom, co Alranovi předvedli v Les Gets, už ale rozhodně nepřijíždějí do Val di Sole pouze sbírat zkušenosti.Už v páteční kvalifikaci - ve které jde v podstatě jen o postavení na dnešním finálovém závodě - oba ukázali, že se s nimi musí počítat. Max zajel pátý nejrychlejší čas, Till 16.

Závodní program Sobota 29. 8.
9:15 DHI juniorky - startovní listina
10:00 DHI junioři - startovní listina
13:20 DHI ženy Elite - startovní listina
15:00 DHI muži Elite - startovní listina